Online-Dating und Missverständnisse – warum man sich schnell missverstehen kann

Die Partnersuche im Internet kommt mit vielen angenehmen Vorzügen. Heutzutage kann man ganz einfach und vor allem bequem nach einem Match suchen. Dabei ist es auch total egal, nach was man sucht. Es gibt Portale, die reine virtuelle Unterhaltung für ihre Kunden anbieten, andere nutzen einen hochmodernen Algorithmus, um den perfekten Partner aus mehreren Tausend registrierten Mitgliedern zu suchen und wieder andere machen es möglich, noch für denselben Tag ein Date für ein One-Night-Stand zu finden. Die Devise beim Online-Dating lautet: Alles geht, aber nichts muss!

Doch so einfach die Suche nach einem potenziellen Partner im Internet auch sein mag, eine Garantie auf Erfolg gibt es nicht. Denn auch wenn eine Dating-Seite den perfekten Partner fürs Leben gefunden hat, muss man sich immer noch selbst an die Arbeit machen. Das kann leicht von der Hand gehen, ist aber nicht stets der Fall. Denn man muss mit eigenen Worten formulieren, was das Herz begehrt, während man den Kopf vor lauter Schmetterlinge im Bauch schon lange verloren hat. Kurz gesagt, hin und wieder wählt man die Worte falsch und es kommt zu Missverständnissen.

Die Kunst der Kommunikation

So verlockend diese Aussichten beim Online-Dating auch sein mögen, das Vorhaben kommt nicht ohne Herausforderungen aus. Man muss die passende Dating-Plattform finden, ein ansprechendes Profil erstellen, sich mit der Webseite vertraut machen und am Ende den gefundenen Partner für sich gewissen. Und hier kann zum einen viel schief gehen und zum anderen gibt es kaum Hilfe. Während es im realen Leben Hilfestellung beim Flirten geben kann, ist man hier auf sich alleine gestellt. Die Kunst der Kommunikation ist eine der großen Herausforderungen beim Online-Dating, die leicht übersehen und oft unterschätzt werden.

In der digitalen Welt fehlt der Kommunikation der direkte Austausch, der auf einem menschlichen Kontakt inklusive allen nonverbalen Signalen basiert. Hände, Tonfall, Körperhaltung, Gestik und Mimik bleiben vollständig aus, beziehungsweise werden durch Smileys, Emojis und Sticker ersetzt. Und das ist bei Weitem kein idealer Ersatz, da sie viel Spielraum für die verschiedensten Auslegungen lassen.

Der Zwinker-Smiley als Paradebeispiel

Das beste Beispiel für Missverständnisse ist der Zwinker-Smiley. Die Bedeutung des Symbols in der Online-Kommunikation hängt stark vom Kontext und der Beziehung zwischen den Gesprächspartnern ab. Meist wird das Symbol dazu verwendet, um sexuelles Interesse beim Flirten auszudrücken, da es einer Nachricht ein spielerisches sowie verführerisches Element gibt. Dasselbe Symbol kann aber ebenfalls Ironie oder Sarkasmus, eine subtile Andeutung bei einem Scherz und eine Zustimmung oder Provokation sein.

Diese vielseitige Bedeutung des Zwinker-Smileys macht das Symbol zu einer sehr beliebten Komponente in der digitalen Welt. Es kommt aber auch oft zu Fehlinterpretationen, da es leicht missverständliches Element in einer Textnachricht in der virtuellen Kommunikation ist. Und wenn man eine Sache beim Kennenlernen verhindern will, dann sind es Unannehmlichkeiten und Missverständnisse. Ein harmloser Witz kann plötzlich beleidigend wirken, wenn der freundlich gemeinte Smiley als sarkastisch oder provozierend interpretiert wird.

Wie kommt es zu Missverständnissen?

Bevor wir mehr Bezug darauf nehmen, wie man Missverständnisse verhindern und wieder glattbügeln kann, soll ein anderer Punkt beleuchtet werden. Es ist gut zu wissen, wann, wie und warum es zu Missverständnissen kommen kann. Zwar erscheint es fast unmöglich, dass die Gefahr von Missverständnissen ins Unermessliche erhöht ist, wenn ohne Gestik oder Mimik, dafür aber nur mit reinem Text kommuniziert wird. Man könnte annehmen, dass das geschriebene Wort mehr zählt als andere nonverbale Kommunikationsmittel. Doch der Mensch ist ein widersprüchliches Wesen und vermutet in diesem Fall stets eine verborgene Nachricht, die zwischen den Zeilen geschrieben steht.

Besonders problematisch kann das Thema „richtig flirten“ werden, wenn zwei Personen beim Online-Dating unterschiedliche Kommunikationsstile, sprachliche Nuancen sowie kulturelle Hintergründe haben. Was eine Person als höflich und respektvoll wahrnimmt, kann bei einer anderen Person Unmut, Wut und Enttäuschung auslösen. Auch regionale Unterschiede treiben hier ihr Unwesen. Personen, die in einer Großstadt aufgewachsen sind, reden, agieren und schreiben anders als Personen, die auf dem Land groß geworden sind. So kann es sein, dass die Umgangssprache, Metaphern sowie Redewendungen, die im persönlichen Sprachgebrauch selbstverständlich erscheinen, als unhöflich oder sogar beleidigend missverstanden werden.

Kulturelle Missverständnisse

Die verschiedenen Kulturen dieser Welt machen die Menschheit bunt. Sie geben einer Gemeinschaft einen klaren Charakter, der akzeptiert und verstanden werden muss. Vor allem, wenn es um das Thema interkulturelles Dating geht. Es gibt nämlich nur einen Weg, um kulturelle Missverständnisse beim Online-Dating zu vermeiden. Es ist entscheidend, sich der Unterschiede bewusst zu sein und damit äußerst sensibel umzugehen. Hier empfiehlt sich ein offener Dialog über kulturelle Normen und Erwartungen. Das kann dazu beitragen, um Missverständnisse zu verhindern oder unter Umständen zu klären. Beides dient dazu, eine gemeinsame Basis für die Kommunikation zu schaffen.

Ein Beispiel für ein kulturelles Missverständnis ist, wenn eine Person aus der westlichen Welt unmittelbar beim ersten Date oder während des Kennenlernens im Internet nach persönlichen Informationen fragt. Das gilt nämlich in vielen asiatischen Kulturen als unhöflich und wird nicht erwünscht. Nun kann es sein, dass der asiatische Gesprächspartner das eigentlich ehrlich gemeinte Interesse als aufdringlich wahrnimmt. Auf der anderen Seite kann das Verhalten des Gegenübers als verschlossen oder abweisend wahrgenommen werden. Ein weiteres Beispiel ist der europäische Humor und Sarkasmus, der in anderen Kulturen als mangelnder Respekt aufgefasst werden kann.

Missverständnisse verhindern

Die Ausmaße von kulturellen Missverständnissen beim Online-Dating werden durch verschiedene soziale Regeln und Erwartungen geprägt. Ein gutes Beispiel ist das Thema der Geschlechterrollen in den verschiedenen Kulturen, welches einen unmittelbaren Einfluss auf das Verhalten in einer Beziehung und zuvor beim Kennenlernen hat. Jede Kultur hat klare Erwartungen darüber, wie sich sowohl Frauen als auch Männer in einer romantischen Beziehung verhalten sollten. Manche Kulturen sind sehr flexibel, andere haben strikte Regelungen. Das kann insbesondere dann zu Unsicherheiten und Missverständnissen führen, wenn die Partner nicht offen und ehrlich über ihre kulturellen Hintergründe sprechen.

Um kulturelle Missverständnisse zu verhindern, sollte man stets offen, ehrlich und vor allem respektvoll kommunizieren. Im besten Fall sollte man direkte Fragen zur Person sowie deren kulturellen Hintergrund vermeiden. Das muss nicht bedeuten, dass diese Fragen für immer ungeklärt bleiben müssen. Doch für den Beginn einer romantischen interkulturellen Beziehung ist es von Vorteil, wenn Missverständnisse sowie potenzielle Konflikte vollends vermieden werden. Die Ausdrucksweise sollte auf Klarheit basieren, zweideutige oder kulturell spezifische Redewendungen sollten vermieden werden, Missverständnisse zu vermeiden. Idealerweise informiert man sich über die kulturellen Hintergründe sowie alle unbekannten Normen und Erwartungen des Gegenübers.

Tipps zur Vermeidung von Missverständnissen

Missverständnisse entstehen häufig durch eine unklare Ausdrucksweise oder die Verwendung von zweideutigen Formulierungen. Das kann besonders beim Kennenlernen im Internet nachteilig sein, da die nonverbalen Kommunikationsmittel fehlen, die eventuelle Hinweise auf das eigentlich Gemeinte geben könnten. Es ist wichtig, von Anfang an Klarheit in der Kommunikation zu schaffen. Das bedeutet, es ist stets auf die richtige Wortwahl zu achten. Man sollte zum einen präzise und eindeutige Ausdrücke bevorzugen und umgangssprachliche Ausdrücke oder regionale Redewendungen vermeiden.

Des Weiteren empfiehlt sich Andeutungen sowie versteckten Botschaften zu vermeiden. Die Distanz beim Online-Dating verleitet viele dazu, subtile Hinweise oder Anspielungen zu machen. Diese sollen Interesse oder Gefühle ausdrücken sowie gewisse Neigungen aufzeigen. Allerdings können diese Andeutungen sehr leicht übersehen oder falsch interpretiert werden. Dasselbe trifft auf Smileys, Metaphern sowie Redewendung zu. Redewendungen, die in einer Kultur oder Region allgemein bekannt sind, können in anderen Teilen der Welt völlig unbekannt sein und zu Missverständnissen führen. Daher ist es ratsam, stattdessen offen und direkt zu kommunizieren, besonders in den frühen Phasen einer Beziehung, wenn sich beide Parteien noch kennenlernen.

Strategien zur Lösung von Missverständnissen

Missverständnisse lassen sich nicht immer vermeiden. Und gerade beim Kennenlernen im Internet, wo die zwischenmenschliche Distanz gewaltig und die gesamte Kommunikation textbasiert ist, kommt es schnell zu Missverständnissen. Die Frage ist also nicht, ob es zu Missverständnissen kommt, sondern wann. Das bedeutet, man sollte stets vorbereitet sein und wissen, wie man die verschiedensten Formen von missverstandenen Texten klären kann. Der erste Schritt ist das Erkennen und Eingestehen des Problems. Anstatt das Missverständnis zu ignorieren, kleinzureden oder dem Gesprächspartner zuzuweisen, sollte man offen und ehrlich auf Kritik reagieren.

Dabei ist es auch immer eine gute Hilfe, das Gesagte oder Geschriebene der Perspektive des anderen wahrzunehmen. Es geht darum zu verstehen, wie die zuvor gewählten Worte, Smileys oder Redewendungen möglicherweise anders oder eventuell auch falsch interpretiert wurden. Ein Missverständnis ist eine Fehlkommunikation und kein Akt von Bosheit. Das sollte beiden Gesprächspartnern klar sein, dennoch sollte man Empathie zeigen, damit der nachfolgende Chat auf einer freundlichen, entspannten sowie romantischen Ebene fortlaufen kann.

Die Bedeutung von offener und ehrlicher Kommunikation

Online-Dating ist eine beliebt und vor allem vielversprechende Alternative, um ein Date zu finden. Hier werden dem Nutzer viele Herausforderungen, darunter das Finden eines potenziellen Partners, vollständig abgenommen. Trotzdem kann es sein, dass der Chat in ungeplanten Bahnen verläuft. Indem aber stets offen und ehrlich mit seinem Match kommuniziert, verhindert man Missverständnisse zu einem großen Teil. Respekt und Selbstreflexion können dabei helfen, entstandene Missverständnisse zu lösen und bei einem Fehltritt die passende Wortwahl samt Entschuldigung zu wählen.